Magisch-realisme
Deutsch
NederlandsKwaliteit
Bij het vertalen draait alles om kwaliteit. Doordat de vertaalmarkt zeer vrij en nauwelijks gereguleerd is, zijn de kwaliteitsverschillen onder de vertalers die hun diensten aanbieden, erg groot. Ik leg mijzelf niet alleen de striktste kwaliteitseisen op, maar kan ook terugvallen op mijn universitaire talenstudie en vertalersopleiding.
Opleiding
2001-2005: studie aan de Universiteit Wenen
Studierichting: Neerlandistiek + Vertalen en tolken.......
Meer...
Ervaring
Sinds 2001: Vertaler voor Nederlands – Duits
Meer dan 500.000 woorden vertaalervaring.......
Meer...
Referenties
Talrijke vertaalde websites
Gepubliceerde vertalingen.......
Meer...
Hulpmiddelen
Talrijke woordenboeken
Desgewenst uw terminologielijsten
Computerondersteund vertalen.......
Meer...