Menu:

Laatste update:

23.01.2008

Taal:

Sprache: Deutsch
Taal: Nederlands

Contact:

David Schmidhofer david.schmidhofer
@nl-de.com
T: +44 74457578308

Links:

- Tolkentechniek

Weten


Computerondersteund vertalen
Het grootste voordeel van computerondersteund vertalen is dat een speciale software alle ooit door de gebruiker vertaalde zinnen met de bijbehorende vertalingen ervan opslaat. Als dan later ooit weer een gelijke (of ten dele gelijke) zin moet worden vertaald, dan stelt het programma automatisch de al opgeslagen vertaling voor.......
Meer...
De brontekst
De brontekst - d.i. de tekst die vertaald wordt - kan in de meest verschillende vormen klaarliggen. Op papier, als opname of in elektronische vorm........
Meer...